Ventana principal

Barra de título

Arrastra la barra de título para mover la ventana por la pantalla; con doble clic se maximiza. A la derecha están:

• el botón de onda Detener TTS, visible cuando la lectura en voz alta está activada;
• el engranaje Configuración;
• los botones de minimizar, maximizar y cerrar. La X cierra la aplicación por completo: no hay ícono en la bandeja del sistema.

Feed

Los mensajes de todos los canales conectados aparecen en un solo feed. Cada mensaje lleva el ícono de la plataforma y las insignias del espectador. Entre los mensajes aparecen eventos: follows, suscripciones, raids, regalos y otros. Qué eventos mostrar se configura para cada plataforma en Configuración → Apariencia → Plataformas.

Qué más puedes activar en Apariencia:

• la hora de los mensajes: Mostrar marcas de tiempo, desactivado de forma predeterminada;
• los avatares de los espectadores: Mostrar avatares en la configuración de la plataforma, desactivado de forma predeterminada;
• el ícono de la plataforma, las insignias de los espectadores y los enlaces: activados de forma predeterminada;
• títulos de página y tarjetas de clips en lugar de las direcciones de los enlaces: Vista previa de enlaces, activada de forma predeterminada.

Pausa

El feed se detiene cuando haces scroll hacia arriba o abres el menú de un mensaje o la tarjeta del espectador. Mientras tanto, los mensajes nuevos se acumulan y abajo aparece un botón con un contador. Haz clic en él para volver a los mensajes más recientes. Lo que te perdiste queda separado por la línea Mensajes nuevos.

También puedes pausar el feed al pasar el cursor por encima: Apariencia → Pausar al pasar el mouse.

Acciones con los mensajes

• Con clic derecho en un mensaje se abre el menú: responder, asignar voz, silenciar la lectura, eliminar y más.
• Si haces clic en un nombre de usuario, se abre la tarjeta del espectador en todas las plataformas menos W.TV. Desde ahí puedes asignarle una voz, silenciar su lectura u ocultarlo en el widget, y en Twitch y Kick, también moderar.

Más información en Menú del mensaje y moderación.

Panel encima del feed

Arriba del feed aparece una franja semitransparente cuando en el canal hay una encuesta, una predicción o un tren de hype en curso, o un mensaje fijado. Más información en Mensajes fijados, encuestas, predicciones y tren de hype.

Campo de mensaje

Abajo en la ventana está el campo para escribir en el chat. Aparece si tienes conectado un canal de Twitch, Kick o VK Video Live. Para escribir necesitas una cuenta de la plataforma: mientras no elijas una, en lugar del campo verás la franja Conectar cuenta de Twitch o Elegir cuenta. Más información en Iniciar sesión en las plataformas.

• Enter envía el mensaje y Shift+Enter agrega un salto de línea.
• Las flechas arriba y abajo recorren los últimos mensajes enviados.
• El botón / muestra la lista de comandos.
• El botón redondo de la izquierda elige en qué chat escribir.

Más información en Mensajes a varios chats.

Avisos de Pro y de lectura

A veces aparece encima del campo de mensaje un aviso sobre Satomi Pro o sobre la lectura en voz alta. Si no hay campo de mensaje, el aviso ocupa su lugar.

• «Quedan 8 lecturas» y Se acabó la lectura de mensajes: en el plan gratuito, cuando quedan 10 lecturas o menos y cuando se acaban. Debajo del título se ve a qué hora se renueva el límite. El botón Más lecturas te lleva a Satomi Pro.
• «Renovación el 25 de octubre»: Steam va a cobrar pronto el pago de Pro; debajo aparece el monto que necesitas tener en el saldo. El botón Recargar Steam abre la recarga de la cartera de Steam.
• Pro terminó o Falló el pago en Steam: el botón Recuperar Pro te lleva a contratar la suscripción.

La X oculta el aviso hasta que algo cambie. En el modo de juego no hay avisos: cuando se acaba la lectura, lo indica una línea en el feed.

Debajo del campo está la línea de estadísticas: espectadores y donaciones de la transmisión. Puedes moverla a la barra de título o encima del feed; más información en Estadísticas de la transmisión.

Ventana encima del juego

Para que la ventana quede siempre encima de las demás, activa Apariencia → Ventana → Mostrar chat encima de todas las ventanas. Para juegos en pantalla completa es mejor el modo de juego.